The author's proposed culturo-linguistics is a new domain of linguistic research for finding and describing the correlations of linguistic forms with their corresponding cultural features (or cognitive patterns of the native speakers concerned) which are established as social conventions of the speech community to which the native speakers belong.
The author's wish for developing this new discipline has been motivated by his dissatisfaction with and criticism against the description as found in existing grammars as well as dictionaries. The author observes that any of the existing grammar books or dictionaries often lacks the information essential for correctly comprehending or composing the linguistic and cultural patterns established as social convention of the speech community concerned.
For instance, there are quite a few linguistic forms (inflectional or conjugational) which are grammatically correct in that language but never accepted or used in that speech community. There are also many such words, phrases or sentences (including so-called idioms) whose correct meanings one cannot get unless one has the appropriate information about certain cultural features of that speech community.
This paper consists of the following sections:-
[0] Introduction, [1-1] Verbal Conjugational Forms, [1-2] Human Relational Expressions, [1-3] Yes-No Expressions, [2-1] Animate/Inanimate Distinction in Verbs, [2-2] Animate/Inanimate Distinction in Case Markers, [2-3] Animate/Inanimate Distinction in Mobile Character, [2-4] Noun/Numeral Classifiers, [2-5] Emotional Suffixes, [3-1] Demonstrative Pronouns by Distance, [3-2] Demonstrative Pronouns by Distance & Visibility, [3-3] Demonstrative Pronouns by Distance, Direction, Visibility & Audibility, [4-1] Divisions of Time & Day(s), [4-2] Time Concepts Expressed in Verbal Conjugations, [5] Semantic Features of Some Verbs, [6] Numeral Composition and [7] Idiomatic Expressions.