{"created":"2024-03-11T06:08:45.942810+00:00","id":2000299,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"dcc1e3b5-b088-415b-bbdb-379c6c9a319b"},"_deposit":{"created_by":5,"id":"2000299","owner":"5","owners":[5],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000299"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:tufs.repo.nii.ac.jp:02000299","sets":["13:23"]},"author_link":["20970","1161"],"item_15_description_45":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This paper discusses the features of echo words (EW) observed in colloquial Kyrgyz. Since previous studies have provided only general descriptions of this phenomenon, an overall picture of EW in Kyrgyz is still lacking. Using data from interviews with language consultants and field notes of naturally occurring conversations, this paper presents the following three new findings regarding the features of Kyrgyz EWs. (i) Phonological features: There are large individual differences in the choice of the first sound for the subsequent element, and no clear-cut rules are to be found. However, certain possible constraints and communicative tendencies are observed. (ii) Features in the word formation process: Word formation process of EWs in Kyrgyz is highly productive, in terms of forming EWs from various parts of speech and foreign words. It is possible to attach suffixes to EWs. Following nouns, verb-based -(I)p converbial forms are the most productive. (iii) Semantic features: Nuances going beyond generalizing the meaning are only present when the context is clear. EWs do not immediately carry negative nuances, but semantic constraints may discourage the creation of EWs themselves.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_15_end_page_31":{"attribute_name":"終了ページ","attribute_value_mlt":[{"subitem_end_page":"70"}]},"item_15_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15026/0002000299","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_15_publisher_15":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"アジア・アフリカ言語文化研究所","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_15_relation_26":{"attribute_name":"ISBN","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type":"isPartOf","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"9784903875286","subitem_relation_type_select":"ISBN"}}]},"item_15_relation_29":{"attribute_name":"掲載書名","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_language":"ja","subitem_relation_name_text":"チュルク語文法の諸相2—情報構造・知識管理—"},{"subitem_relation_name_language":"en","subitem_relation_name_text":"Aspects of Turkic Languages 2: Information Structure and Knowledge Management"}],"subitem_relation_type":"isPartOf"}]},"item_15_start_page_30":{"attribute_name":"開始ページ","attribute_value_mlt":[{"subitem_start_page":"49"}]},"item_15_text_16":{"attribute_name":"出版者(ヨミ)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja-Kana","subitem_text_value":"アジア・アフリカゲンゴブンカケンキュウジョ"}]},"item_15_text_17":{"attribute_name":"別言語の出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa"}]},"item_1698851582952":{"attribute_name":"出版年","attribute_value_mlt":[{"subitem_date_issued_datetime":"2024-03-31","subitem_date_issued_type":"Issued"}]},"item_1710994583749":{"attribute_name":"助成情報","attribute_value_mlt":[{"subitem_award_numbers":{"subitem_award_number":"jrp000259","subitem_award_uri":"http://www.aa.tufs.ac.jp/ja/projects/jrp/jrp259"},"subitem_award_titles":[{"subitem_award_title":"チュルク諸語における情報構造と知識管理―音韻・形態統語・意味のインターフェイス―","subitem_award_title_language":"ja"},{"subitem_award_title":"Information Structure and the Grammar of Knowledge in Turkic Languages: Interface of Phonology, Morphosyntax and Semantics","subitem_award_title_language":"en"}],"subitem_funder_names":[{"subitem_funder_name":"東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所","subitem_funder_name_language":"ja"}]}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"0000000121656365","affiliationNameIdentifierScheme":"ISNI","affiliationNameIdentifierURI":"http://www.isni.org/isni/0000000121656365"},{"affiliationNameIdentifier":"14401","affiliationNameIdentifierScheme":"kakenhi"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"大阪大学","affiliationNameLang":"ja"},{"affiliationName":"Osaka University","affiliationNameLang":"en"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"小田桐, 奈美","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"オダギリ, ナミ","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"ODAGIRI, Nami","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"小田桐","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"オダギリ","familyNameLang":"ja-Kana"},{"familyName":"ODAGIRI","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"奈美","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"ナミ","givenNameLang":"ja-Kana"},{"givenName":"Nami","givenNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"20970","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"50709136","nameIdentifierScheme":"e-Rad","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=50709136"}]},{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"0000000108606072","affiliationNameIdentifierScheme":"ISNI","affiliationNameIdentifierURI":"http://www.isni.org/isni/0000000108606072"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"日本学術振興会","affiliationNameLang":"ja"},{"affiliationName":"Japan Society for the Promotion of Science","affiliationNameLang":"en"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"アクマタリエワ, ジャクシルク","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"アクマタリエワ, ジャクシルク","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"AKMATALIEVA, Jakshylyk","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"アクマタリエワ","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"アクマタリエワ","familyNameLang":"ja-Kana"},{"familyName":"AKMATALIEVA","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"ジャクシルク","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"ジャクシルク","givenNameLang":"ja-Kana"},{"givenName":"Jakshylyk","givenNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"1161","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2024-03-31"}],"displaytype":"preview","fileDate":[{"fileDateType":"Issued","fileDateValue":"2024-03-31"}],"filename":"CSEL25_04.pdf","filesize":[{"value":"1 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_0","mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://tufs.repo.nii.ac.jp/record/2000299/files/CSEL25_04.pdf"},"version_id":"1ef54657-db60-45d4-b2f3-00fe306e2211"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"echo words","subitem_subject_language":"en"},{"subitem_subject":"Kyrgyz","subitem_subject_language":"en"},{"subitem_subject":"paired words","subitem_subject_language":"en"},{"subitem_subject":"reduplication","subitem_subject_language":"en"},{"subitem_subject":"Turkic","subitem_subject_language":"en"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"book part","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_3248"}]},"item_title":"Features of Echo Words in Kyrgyz","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Features of Echo Words in Kyrgyz","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"15","owner":"5","path":["23"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2024-03-31"},"publish_date":"2024-03-31","publish_status":"0","recid":"2000299","relation_version_is_last":true,"title":["Features of Echo Words in Kyrgyz"],"weko_creator_id":"5","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-04-08T04:52:28.661283+00:00"}