WEKO3
アイテム
The Influence of the Translation Process on Narrative Facts in the Kawabata Yasunari’s Novel Yukiguni and Two Indonesian-language Translations
https://doi.org/10.15026/94312
https://doi.org/10.15026/9431208d19212-da7b-4e6b-91d8-5740dfd224dc
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
||
![]() |
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2023-03-30 | |||||||||||||
タイトル | ||||||||||||||
言語 | en | |||||||||||||
タイトル | The Influence of the Translation Process on Narrative Facts in the Kawabata Yasunari’s Novel Yukiguni and Two Indonesian-language Translations | |||||||||||||
言語 | ||||||||||||||
言語 | eng | |||||||||||||
資源タイプ | ||||||||||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||||||
ID登録 | ||||||||||||||
ID登録 | 10.15026/94312 | |||||||||||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||||||||||
その他の言語のタイトル | ||||||||||||||
その他のタイトル | 日本語・インドネシア語の翻訳研究:―川端康成『雪国』のストーリー要素と2つのインドネシア語の翻訳版― | |||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||
その他の言語のタイトル | ||||||||||||||
その他のタイトル | ニホンゴ インドネシアゴ ノ ホンヤク研究 : -カワバタヤスナリ 「 ユキグニ 」 ノ ストーリー ヨウソ ト フタツ ノ インドネシアゴ ノ ホンヤクバン - | |||||||||||||
言語 | ja-Kana | |||||||||||||
著者 |
ウィアスティニンシー,
× ウィアスティニンシー,
|
|||||||||||||
出版者 | ||||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||
出版者 | 東京外国語大学大学院総合国際学研究科 | |||||||||||||
出版者(ヨミ) | ||||||||||||||
ja-Kana | ||||||||||||||
トウキョウ ガイコクゴ ダイガク ダイガクイン ソウゴウ コクサイガク ケンキュウカ | ||||||||||||||
ISSN | ||||||||||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||||||
収録物識別子 | 13419587 | |||||||||||||
NCID | ||||||||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||||||
収録物識別子 | AN10478178 | |||||||||||||
書誌情報 |
ja : 言語・地域文化研究 en : Language, area and culture studies 巻 26, p. 165-192, 発行日 2020-01-31 |
|||||||||||||
著者版フラグ | ||||||||||||||
出版タイプ | VoR | |||||||||||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||||||||
フォーマット | ||||||||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||||||||
内容記述 | application/pdf | |||||||||||||
言語 | en | |||||||||||||
フォーマット | ||||||||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||||||||
内容記述 | text/html | |||||||||||||
言語 | en | |||||||||||||
サイズ | ||||||||||||||
en | ||||||||||||||
682701 bytes | ||||||||||||||
サイズ | ||||||||||||||
en | ||||||||||||||
3367 bytes | ||||||||||||||
権利 | ||||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||
権利情報 | 本稿は、クリエイティブ・コモンズ(表示) 4.0 国際ライセンス(CC-BY)下に提供します。 | |||||||||||||
資源タイプ | ||||||||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||||||||
内容記述 | 論文(Article) | |||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||
資源タイプ・ローカル | ||||||||||||||
ja | ||||||||||||||
紀要論文 | ||||||||||||||
資源タイプ・NII | ||||||||||||||
en | ||||||||||||||
Departmental Bulletin Paper | ||||||||||||||
資源タイプ・DCMI | ||||||||||||||
en | ||||||||||||||
text | ||||||||||||||
資源タイプ・ローカル表示コード | ||||||||||||||
en | ||||||||||||||
02 |